签证和续签是两种不同的概念，它们在定义、目的和程序上存在显著的差异。

签证（Visa）是一国政府机关依照本国法律规定为申请出入或通过本国的外国人颁发的一种许可证明。签证通常是附载于申请人所持的护照或其他国际旅行证件上。在特殊情况下，凭有效护照或其他国际旅行证件可做在另纸上。随着科技的进步，有些国家已经开始签发电子签证和生物签证，大大增强了签证的防伪功能。

世界各国的签证一般分为入境签证和过境签证两个类别，有的国家还有出境签证。中国的签证分为入境签证和过境签证两个类别。各国签证的种类多又不尽相同。根据持照人身份、所持护照种类和访问事由不同，一般将签证分为外交签证、礼遇签证、公务签证和普通签证四种。有的国家根据来访者的事由将签证分为旅游、访问、工作、学习、定居等类别。

而续签，通常是指在原有签证到期后，申请者继续延长其有效期的行为。对于一些长期或永久有效的签证，持有人需要在签证到期前申请续签，以继续享受其权益。

签证是申请进入或通过某国的许可证明，而续签则是为了延长签证的有效期。